Crysis 3 - Community Q&A (INFO)

[Kolga]

DIES IS TDER INFO THREAD!

Crysis 3 - Community Q&A mit Crytek



Nach der offiziellen Ankündigung von Crysis 3 am gestrigen Montag, möchten wir bereits heute eine erste Community Q&A zusammen mit Crytek starten.

Ihr habt ab heute Zeit eure Fragen zu Crysis 3 hier direkt bei uns zu stellen. Diese Fragen werden nach dem sammeln an Crytek gesendet und beantwortet.
WICHTIG!: Wir sowie die Verantwortlichen von Crytek möchten euch bitten, KEINE Fragen bezüglich der Systemanforderungen für Crysis 3 zu stellen. Aktuell kann man auch nicht viel über Waffen sagen, bitte konzentriert euch auf Fragen rund um die Entwicklung usw...

Wie lange kann ich die Fragen stellen?

• Die Fragen könnt ihr bis Sonntag den 22. April 2012 23.59 Uhr stellen
  

Wo kann ich die Fragen stellen?

• Die Fragen können hier im Forum gestellt werden in folgenden Thread:
• Ein special: Ihr könnt eure Fragen via Twitter an @kolgahq twittern bitte verwendet bei den Fragen folgenden Hastag: #CHQQA
• Weiterhin könnt ihr die Fragen auch via Facebook unter der Statusmeldung posten!

Wie viele Fragen kann ich posten?

• Ihr könnt so viele Fragen posten wie ihr möchtet. Wir können euch jedoch nicht versichern das wirklich alle Fragen an Crytek gesendet werden bzw. von Crytek beantwortet werden. Durch eine große Flut an Fragen müssen wir diese sortieren. Es wird zu späteren Zeitpunkten jedoch weitere Q&A´s mit Crytek geben.

Wann wird es Antworten geben?

• Die Fragen gehen bereits Anfang kommender Woche nach Frankfurt zu Crytek. Wann genau es die Antworten gibt können wir euch jetzt noch nicht mitteilen.

Ihr dürft die Fragen in Englisch und Deutsch stellen. You can ask your questions also in english!

Sofern zu dieser Q&A noch Fragen offen sind, könnt ihr gerne im Forum euch an Kolga richten, er wird euch eure Fragen dazu beantworten.
Wir hoffen das ihr eine interessanten Fragen habt und freuen uns jetzt schon diese an Crytek weiterleiten zu können.
Viel Spaß!
Euer Crysis-HQ.com Team

DIES IS TDER INFO THREAD!
DIES IS TDER INFO THREAD!
DIES IS TDER INFO THREAD!

[Kolga]

Bis heute Abend 23.59 Uhr habt ihr noch zeit fragen zu senden.

Morgen nachmittag sende ich sie dann nach Frankfurt zu Crytek.

[foofi]

Guten Morgen und Hallo,
hab dazu mal ne Frage: Gibt es dazu schon Antworten?
Wenn es Antworten gibt, habe ich die sicher übersehen.

LG - Ari

[Co0l-Br33ze]

Zitat von foofi

Guten Morgen und Hallo,
hab dazu mal ne Frage: Gibt es dazu schon Antworten?
Wenn es Antworten gibt, habe ich die sicher übersehen.

LG - Ari

Derzeit gibt es noch keinerlei Rückmeldung von Crytek

[JojOatXGME]

Antworten die überhaupt nochmal? Oder wurde gesagt, dass die noch keine Infos raus geben? Irgendwas muss doch schon gekommen sein.

[Kolga]

Zitat von JojOatXGME

Antworten die überhaupt nochmal? Oder wurde gesagt, dass die noch keine Infos raus geben? Irgendwas muss doch schon gekommen sein.

Ich habe bereits diese Woche eine weitere Mail nach Frankfurt gesendet.
Tom ist erst ab 5. Juni wieder da. Erhoffe mir dann eine Antwort was mit den fragen ist....

[Kolga]

UPDATE:

Die Q&A wurde soeben von mir fertig auf Deutsch übersetzt. Aktuell wird vom Team gegen gelesen und die Tage geht die Übersetzung nach Frankfurt für die Freigabe.

Wir hoffen das die Q&A gegen Ende der Woche online geht.

----

Actually we translated the Q&A to german. The translated version will be sent to Crytek later this week and we hope that the Q&A will be available later this week for the worldwide Community!

[Flow groover]

Habe ich das richtig verstanden? Ihr bereitet eine weitere Ansammlung von Fragen vor, wobei bei noch nichtmal die Antworten für die Ersten zurückkam?

[foofi]

geil! Danke!

sorry, der spam hier kann gelesen und gelöscht werden!

Ich hab das so verstanden:
1. Die Fragen wurden von Crytek auf Englisch beantwortet.
2. Crysis-HQ hat diese übersetzt und die Übersetzung in DE nach Frankfurt geschickt.
3. Crysis-HQ wartet auf deren Freigabe.

[Kolga]

Zitat von Flow groover

Habe ich das richtig verstanden? Ihr bereitet eine weitere Ansammlung von Fragen vor, wobei bei noch nichtmal die Antworten für die Ersten zurückkam?

Zitat von foofi

geil! Danke!

sorry, der spam hier kann gelesen und gelöscht werden!

Ich hab das so verstanden:
1. Die Fragen wurden von Crytek auf Englisch beantwortet.
2. Crysis-HQ hat diese übersetzt und die Übersetzung in DE nach Frankfurt geschickt.
3. Crysis-HQ wartet auf deren Freigabe.

1. Die Fragen wurden von Crytek auf Englisch beantwortet.
2. Wir habe diese translated.
3. Aktuell werden sie von unserem Team gegen gelesen
4. Die Q&A Übersetzung geht nach Frankfurt zur Freigabe
5. Q&A geht hier online.